¿Dónde vas Gilgamesh?
La vida que tú buscas
jamás la encontrarás.
(Tablilla X, columna 1)
Cuando los dioses crearon a los
humanos
les dieron por destino la muerte,
guardando la vida para ellos
mismos.
Tú, Gilgamesh, llena tu vientre,
disfruta de día y de noche.
Celebra cada día una alegre
fiesta.
Baila y juega día y noche.
Ponte vestidos flameantes,
lava tu cabeza y báñate.
Atiende al niño que te coge de la
mano y alégrate.
Alégrate cuando abraces a
tu mujer,
pues éste es el destino
del hombre.
(Tablilla X, columna 3)
humanos
les dieron por destino la muerte,
guardando la vida para ellos
mismos.
Tú, Gilgamesh, llena tu vientre,
disfruta de día y de noche.
Celebra cada día una alegre
fiesta.
Baila y juega día y noche.
Ponte vestidos flameantes,
lava tu cabeza y báñate.
Atiende al niño que te coge de la
mano y alégrate.
Alégrate cuando abraces a
tu mujer,
pues éste es el destino
del hombre.
(Tablilla X, columna 3)
[Photo: paulina otylie surys Flickr]
[Texto: Poema de Gilgamesh]
No hay comentarios:
Publicar un comentario